The Mix
Csak a Radioactivity szövege eltérő a korábban kiadott, eredeti számok szövegétől.
Radioactivity (The Mix verzió, angol)
Tschernobyl, Harrisburgh, Sellafield, Hiroshima
Stop radioactivity
Is in the air for you and me
Stop radioactivity
Discovered by Madame Curie
Chain reaction and mutation,
contaminated population
Stop radioactivity
Is in the air for you and me
(Morze...)
Radioaktivität (The Mix verzió, német)
Chernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima
Stopt Radioaktivität
Weil 's um unsere Zukunft geht
Strahlentod und Mutation
Durch die Schnelle Kernfusion
(Morse...)
Rádióaktivitás
Az angolból:
Csernobil, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima
Stop rádióaktivitás
Érted és értem a dalban
Stop rádióaktivitás
Felfedezte Madame Curie *
Láncreakció és mutáció
Szennyezett populáció
Stop rádióaktivitás
Érted és értem a dalban
(Morze...)
A németből:
Csernobil, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima
Stop rádióaktivitás
Mert ez a jövőnkről szól
Sugárzás és mutáció általi halál
A gyors magfúzió következtében
(Morze...)
Morze
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -..--
(Radioactivity)
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -..--
.. ... / .. -. / - .... . / .- .. .-. / ..-. --- .-. / -.-- --- ..- / .-
-. -.. / -- .
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -..--
-.. .. ... -.-. --- ...- . .-. . -.. / -... -.-- / -- .- -.. .- -- . /
-.-. ..- .-. .. .
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -..--
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -..-- / .. ... / ..-./ .-.-.-
.-.-.- .-.-.-
(Radioactivity, is in the air for you and me
Radioactivity, discovered by madame Curie
Radioactivity, is in the air for you and me
Stop radioactivity)
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
(SOS jelzés)
( * Marie Sklodowska Curie (1867 - 1934) nyitotta meg a radioaktivitás tudományát,
használta először a radioaktivitás kifejezést. Ismertségét főleg a polónium és a rádium felfedezésének, előállításának köszönheti. Az első, aki két Nobel díjat kapott.
Munkája nemcsak befolyásolta az alaptudományokat, hanem új utat nyitott az orvosi kutatásokban és a gyógyításban.
Előtte már 1895-ben Wilhelm Röntgen német fizikus észlelt sugárzást és néhány hónappal később Henri Becquerel francia fizikus uránium tartalamú ásványok sugárzását vizsgálta és fedezte fel a radioaktivitást.
)